دانلود مقاله انواع جمله در زبان انگلیسی

Word 150 KB 15957 20
مشخص نشده مشخص نشده ادبیات - زبان فارسی
قیمت قدیم:۱۶,۰۰۰ تومان
قیمت: ۱۲,۸۰۰ تومان
دانلود فایل
  • بخشی از محتوا
  • وضعیت فهرست و منابع
  • انواع جمله وکلمه در زبان انگلیسی
    تعریف جمله : جمله در زبان انگلیسی به یک فرمول نوشته می شود آنهم به فرمول زیر
    قید زمان + قید مکان + مفعول + فعل + فاعل
    برای جمله نویسی صحیح ضمایر فاعلی .

    ضمایر مفعولی و صفات ملکی بایستی به طور صحیح استفاده شود

    At برای مثال این کلمه در یک موقیعت اینطور استفاده می شود در مواقعی که شما قصد ماندن در جایی را به مدت کوتاهی دارید از At استفاده می کنید برای مثال : I'm At The Hospital و البته At در بسیاری از جملات دیگر کاربرد دارد

    To کاربرد های بسیاری دارد مثلاً اگر شما قصد دارید به جایی نقل مکان کنید از آن استفاده می کنید مانند : به سینما خواهم رفت I Will Go To The Cinema
    و گاهی اوقات در بعضی از جملات باید از پیشوند To استفاده نمایید و ثابت می باشد مثلاً ما در فارسی می گوییم که می خوام باهات حرف بزنم اما در انگلیسی مثل فارسی نیست در انگلیسی می شود I Want to talk TO you و در اینجا به جای To از With استفاده نمی شود همونطور که گفتم برخلاف فارسی می باشد .


    هنگامی که می خواهید مصدر فعلی را بسازید باید از To استفاده شود مانند : رفتن To Go
    To به معنی تا نیز می باشد مثلاً می خواهید بگویید از شماره 1 تا 10 باید گفت 1To 10

    About این کلمه هم چند کاربر دارد همینطوری به صورت معمولی به معنی درباره میباشد برای مثال : درباره ی آن چیزی نمی دانم I Know Nothing About That گاهی اوقات برای به کار بردن کلمه تقریباً نیز استفاده می شود که این هم بستگی به آن جمله دارد مانند : ساعت تقریباً 5 می باشد It's About 5 O'clock یا The Time Is About 5 O'clock
    اگر O'clock را به کار نبردید هیچ اشکالی ندارد .



    In ‌هم به معنی داخل ، تو ، در توی این پیشوند با پیشوند At نسبت بسیار نزدیکی دارند و بستگی به جمله ای دارد که از کدامیک از این 2 استفاده نمایید مثلاً قصد دارید در گودال می می مانم I Stay In The Hole
    برای جمله نویسی صحیح ضمایر فاعلی .

    ضمایر مفعولی و صفات ملکی بایستی به طور صحیح استفاده شود At برای مثال این کلمه در یک موقیعت اینطور استفاده می شود در مواقعی که شما قصد ماندن در جایی را به مدت کوتاهی دارید از At استفاده می کنید برای مثال : I'm At The Hospital و البته At در بسیاری از جملات دیگر کاربرد دارد To کاربرد های بسیاری دارد مثلاً اگر شما قصد دارید به جایی نقل مکان کنید از آن استفاده می کنید مانند : به سینما خواهم رفت I Will Go To The Cinema و گاهی اوقات در بعضی از جملات باید از پیشوند To استفاده نمایید و ثابت می باشد مثلاً ما در فارسی می گوییم که "می خوام باهات حرف بزنم" اما در انگلیسی مثل فارسی نیست در انگلیسی می شود I Want to talk TO you و در اینجا به جای To از With استفاده نمی شود همونطور که گفتم برخلاف فارسی می باشد .

    هنگامی که می خواهید مصدر فعلی را بسازید باید از To استفاده شود مانند : "رفتن" To Go To به معنی "تا" نیز می باشد مثلاً می خواهید بگویید از شماره 1 تا 10 باید گفت 1To 10 About این کلمه هم چند کاربر دارد همینطوری به صورت معمولی به معنی "درباره" میباشد برای مثال : "درباره ی آن چیزی نمی دانم" I Know Nothing About That گاهی اوقات برای به کار بردن کلمه "تقریباً" نیز استفاده می شود که این هم بستگی به آن جمله دارد مانند : "ساعت تقریباً 5 می باشد" It's About 5 O'clock یا The Time Is About 5 O'clock اگر O'clock را به کار نبردید هیچ اشکالی ندارد .

    In ‌هم به معنی "داخل ، تو ، در توی" این پیشوند با پیشوند At نسبت بسیار نزدیکی دارند و بستگی به جمله ای دارد که از کدامیک از این 2 استفاده نمایید مثلاً قصد دارید " در گودال می می مانم" I Stay In The Hole ببینید درباره ی The و A باید بگم که شما بهتر است همیشه قبل از هر اسمی از یکی از این 2 استفاده نمایید برای مثال : I Will Buy A Ball یا قصد دارید بگید "توپ را در آنجا بزار" Put THE Ball There و در اینجا چون درباره ی یک شی مشخص حرف می زنید می گویید The و اگر بگید A یعنی "یک" توپ را در آنجا بزار Put A Ball There برای گوش دادن انگلیسی همیشه سعی کنید همان چیزی که می شنوید را بفهمید یعنی اینکه جمله را به فارسی بر نگردانید و معنیش رو پیدا کنید پس همیشه به صورت مستقیم همان چیزی رو که می شنوید را متوجه بشید و این موضوع هم به یادگیری هرچه بیشتر کلمات با لهجه ی اصلی کلمه و گوش دادن به جملات انگلیسی با لهجه اصلی بستگی دارد در مورد نوشتن جملات به صورت انگلیسی همیشه سعی کنید مانند یک انگلیسی زبان باشید یعنی اینکه همان چیزی که تو ذهنتون هستو به صورت مستقیم بر روی کاغذ به انگلیسی بنویسید و فرض کنید که زبان شما انگلیسی هست و فقط این زبان را بلدید اگر بر اساس همین برنامه عمل کنید پیشروی خواهید کرد .

    ضمایر فاعلی: I You He-she-It We You They ضمایر مفعولی: Me You Him-Her-It Us You Them ضمایر ملکی: My Your His-Her-Its Our Your Their نکته: با توجه به الگوی جملات ضمایر فاعلی قبل از فعل بکار میروند و صفات ملکی همراه با اسم ممکن است فاعل یا مفعول جمله واقع شود مثال: they saw us in the street yesterday he teaches them english نکتهبسیار مهم در مهارت نوشتاری writing skills) جهت جمله نویسی صحیح در ربان انگلیسی بایستی الگوی مناسب و زمان فعل جمله را تشخیص دهیم مثلا فعل جمله آیا زمان حال است یا گذشته یا مجهول یا فعل gerund.

    لذا برای این منظورتمام دستور زبان انگلیسی به 4 قسمت اصلی تقسیم بندی میشود که در به طور کامل و بترتیب به بیان آنها خواهیم پرداخت ‏ تعریف فاعل : کننده ی کار را فاعل می گویند که فاعل می تواند به صورت ضمیر یا اسم بکار رود، مثل علی آمد، که میتوانیم بنویسیم او آمد.

    او ضمیر فاعلی است.

    ‏ضمایر فاعلی عبارتند از: ‏ جهت مشاهده ی عکس در سایز بزرگتر اینجا را کلیک نمایید.‏ تعریف فعل : کاری را که فاعل انجام میدهد.

    برای تبدیل فعل به مصدر در زبان فارسی (ن) در آخر فعل به کار می رود.

    معادل با (ن) در فارسی، در انگلیسی to ‏به کار می رود.

    to ‏= To see > I see You see They see قید مکان : محل انجام گرفتن فعل را قید مکان گویند.

    ‏ در خانه at home.............در کلاس In the class..............اینجا here.............در مد رسه at school................آنجا there قید زمان : زمان انجام گرفتن فعل را قید زمان گویند.

    ‏ یک روز در میان every other day..........دیروز yesterday..............هر روز every day...........اموز today ‏روزهای فرد on odd days ..................روزهای زوج on even days صفت ملکی : صفاتی هستند که همراه اسم می آ‏یند و بدون اسم معنی ندارند و مالکیت را می رسانند.

    در زبان فارسی صفت بعد از اسم می آید ولی در زبان انگلیسی صفت قبل از اسم می آ‏ید.

    ‏ خواص صفت در انگلپسی: ‏1- قبل از اسم می آیند.

    ‏2- اسم را محدود می کنند.

    ‏3- با اسم بعد از خودش هیچگونه موافقتی ندارد بجز صفتهای this ‏ و that ‏ که بسته به اسم بعدشان جمع یا مفرد خواهند شد: This>these...........................................this book>these books That>those..............................................that car>those cars مفعول : مفعول کسی یا چیزی است که فاعل بر روی آن کاری را انجام می دهد.

    ‏ مثال : حسن علی را دید.

    Hassan saw Ali حسن او را دی.

    د Hassan saw him ضمایر مفعولی عبارتند از : جهت مشاهده ی عکس در سایز بزرگتر لطفا اینجا کلیک نمایید.

    ‏صفات ملکی عبارتد از : جهت مشاهده ی عکس در سایز بزرگتر لطفا اینجا کلیک نمایید.

    افعال کمکی : افعالی هستند که بین فاعل و فعل اصلی می آیند و بعد از آنها to نمی آید به جز در ought to‏ و used to ‏ مثال :........ممکن بودن may .................باید should.....................باید must...................توانستن can خاصپت های افعال کمکی: 1- ‏بین فاعل و فعل اصلی می آیند.

    2- با جابجا شدن، باعث تغییرات در جمله می شوند یعنی افعال کمکی با رفتن به اول جمله، جمله را سوالی می کنند.

    در زبان فارسی برای سوالی کردن جمله سه علامت ( آیا _ مگر _لحن ) را به اول جمله می برند و جلوی جمله علامت سوال می گذارند ولی در انگلیسی برای سوالی کردن ، افعال کمکی را به اول جمله می برند.

    اگر جمله فعل کمکی نداشت از فعل کمکی do ‏ و does ‏ استفاده می کنیم.

    جهت مشاهده ی عکس در سایز بزرگتر لطفا اینجا کلیک نمایید.

    تذکر : همیشه I و We به You تبدیل میشوند.

    مثال: ?

    I am > are you ‏ 3- در زبان فارسی اگر بخواهیم جمله ای را منفی کنیم به آن (ن) اضافه می کنیم.

    ولی در زبان انگلیسی برای منفی کردن به افعال کمکی ، ( not ‏) اضافه می کنیم و بهتر است آنها را به شکل مخفف بنویسیم.

    ‏ ثذکر مهم: اشکال am not ‏ و may not ‏ مخفف نمی شوند.

    Can not > Can"t Will not > Won"t Must not > Mustn"t Shall not > Shan"t Is not > Isn"t Are not > Aren"t Am not > Am not May not > May not انواع کلمات (part of speech ) در دستور زبان انگلیسی هشت نوع کلمه وجود دارد: 1- اسم (Noun).

    مثال: Ali - book - lion - umbrella 2- صفت (Adjective) مثال: large – good – hot - beautiful 3- ضمیر (Pronoun) مثال: him – them – We - They 4- فعل (Verb) مثال: go – come – read - watch 5- قید (Adverb) مثال: well – slowly – badly - rapidly 6- حرف اضافه (Preposition) مثال: in – at – by - to 7- حرف ربط (Conjunction) مثال: and – or – but - so 8- صوت (Interjection) مثال: oh - Bravo البته بعضی از کلمات وجود دارند که نسبت به هر جمله می توانند معانی مختلف داشته باشند.

    به جملات زیر توجه کنید: 1.

    I gave him a present.

    2.

    I can not tell you at the present moment.

    3.

    They will present you to the king.

    4.

    At present he is absent.

    همانطور که ملاحظه می کنید در جمله اول present به معنای هدیه است.

    (اسم) در جمله دوم present معنای حال یا حاضر می دهد.(صفت) در جمله سوم present به معنای مهیا و آماده کردن است.(فعل) در جمله آخر present به معنای اکنون یا زمان حال است.

    (قید) طبیعی است برای تشخیص اینکه یک کلمه در مکانهای مختلف چه معنی می دهد باید گنجینه لغت بیشتری برای خود فراهم آوریم و این میسر نیست مگر با مطالعه کردن و سرو کار داشتن با واژگان انگلیسی و تمرین کردن.

    اسم (Noun) اسم در هر زبانی به طور کلی برای نامیدن شخصی یا حیوانی یا چیزی یا مفهومی به کار می رود.

    اسمها را می توانیم به دو دسته کلی تقسیم کنیم.

    اسمهای عام (common nouns) اسمهای خاص ( proper nouns) اسم عام اسمی است که شامل همه افراد همجنس باشد مانند: man- city- book- girl که شامل هر دختر، کتاب، شهر و مردی می شود.

    اسم خاص اسمی است که نشان دهنده فرد یا افرادی مخصوص و معین باشد که از آن شخص یا مکان و ...

    با آن نوع مشخصات خاص فقط یکی وجود دارد.

    مانند: Iran - Tehran - Ali - John .

    ممکن است گفته شود که میلیونها علی در دنیا وجود دارد اما باید توجه داشته باشیم که هیچکدام از علی ها عیناً مثل هم نیستند و هیچ انسان مشابه به هم که صد در صد عین هم باشند وجود ندارد.

    باید توجه داشته باشیم که اسمهای خاص طبیعتاً نمی توانند جمع بسته شوند یا علامت مفرد بگیرند.

    اما اسمهای عام می توانند جمع و مفرد داشته باشند.

    طریقه جمع بستن اسم اسم از نظر تعداد بر دو قسم است: اسم مفرد: Singular و اسم جمع: Plural.

    برای جمع بستن اسمها به آخر اسم حرف s اضافه می شود.به این مثالها توجه کنید.

    boy boys girl girls desk desks lion lions البته بعضی استثناها هم وجود دارد که تعدادی از آنها را با همدیگر مرور می کنیم.

    1- کلماتی که آخرشان به حروف s- sh- ch- x ختم می شوند برای جمع شدن es می گیرند.به این مثالها توجه کنید.

    bus buses brush brushes box boxes watch watches کلماتی که به o ختم می شوند هم معمولا es می گیرند اما استثناهایی هم وجود دارند.

    potato potatoes tomato tomatoes radio radios piano pianos 2- کلماتی که به حرف y ختم می شوند اگر قبل از y حرف بی صدا (یعنی غیر از حروف a- i- e- o- u ) وجود داشته باشد حرف y تبدیل به ies می شود.

    country countries dictionary dictionaries lady ladies اگر قبل از حرف y حرف صدادار وجود داشته باشد جمع بستن به صورت معمولی است.

    boy boys 3- معمولا کلماتی که به f یا fe ختم می شوند این حروف تبدیل به ves می شوند.

    wife wives wolf wolves knife knives 4- تعداد محدودی از کلمات وجود دارند که به صورت معمول جمع بسته نمی شوند و جمع خاص خودشان را دارند.

    man men woman women tooth teeth foot feet goose geese child children حـــــروف تعریف در انگلیسـی به دو کلمه ی a و an حروف تعریف نامعین و به کلمه ی the حرف تعریف معین گویند.

    کاربرد حروف تعریف نامعین ( a – an ) 1-چنانچه اسمــی از نظر شنونده نامشخص باشد قبل از آن اسم حرف تعریف نامعین بکار می رود.

    تذکر1 : حروف تعریف نامعین فقط قبل از اسمهای قابل شمارش مفرد بکار می رود .

    تذکر2 : an را قبل از اسمهای مفردی بکار می بریم که با یکی از حــروف صدادار ( a –e –i-o –u ) شروع شده باشند .

    قبل از بقیه ی اسمها a بکار می رود .

    a / book-teacher-radio-man an / apple-arm-hour-engineer تذکر3 : اگر بخواهیم اسمی را که با یک صفت همراه است بشکل نکـــره بیان کنیم ، a یا an را قبل از صفت بکار می بریم .

    2- a یا an عـــلاوه بر اینکه اسم را نکره می کند ، قبل از نام شغلها بکــار رفته و در این حالت معنی نمی دهند .

    He is a doctor.

    He is an engineer.

    کاربرد حرف تعریف معین ( the ) 1-چنانچه اسمی از نظر شنونده معلوم و مشخص ( معرفه ) باشد ، قبل از آن اسم حرف تعریف معین بکار می رود ولی چنانچه اسمی بطور عـام و کلـی در جمله ای مطـرح شود نیازی به حـــرف تعریف نیست .

    Books are good friends.

    The books which you bought are interesting.

    در جمله ی اول کلمــه ی books بطور عام مطرح شده است که در اینصورت نیازی به the نیست در حالیکه در جمله ی دوم books از نظر شنونده مشخص و معلــوم می باشد که این صورت قبل از آن the بکار رفته است .

    تذکر : the بر خلاف a یا an می تواند قبل از انواع اسمها ، چه مفرد و چه جمع و چه قابل شمارش و چه غیر قابل شمارش قرار گیرد .

    2-علاوه بر کاربرد کلی فوق که برای the ذکر شد ، در موارد زیر نیز حتمأ از the استفاده می شود .

    a ) قبل از نام اشیاء منحصر به فرد جهــان مانند خورشید ، ماه ، زمین و جهـــات جغرافیایی از the استفاده می شود .

    The sun rises in the east and sets in the west.

    b ) چنانچه اسم نکــره ای برای بار دوم یا بیشتر در جمله ای ذکــر شود ، آن اسم بدنبال the بکــار میرود .

    Yesterday I saw a man.

    The man was crossing the street.

    c ) چنانچه بعد از اسمی یکی از ضمایر موصولی نظیر who-whom-which و … آمده باشد ، قبـل از آن اسم از the استفاده می شود .

    The man who is coming here is Ali's father.

    d ) چنانچه دو اسم بوسیله ی حرف اضافه of در حالت اضافه قرار گیرند ، قبـــل از آن دو اسم the بکار می رود .

    This is the door of the classroom.

    e ) قبل از صفات عالی از حرف تعریف the استفاده می شود .

    He is the tallest man.

    f ) در جملات امری بعد از فعل اصلی اسم همراه the بکار می رود .

    Clean the blackboard , please.

    g ) کلماتی مانند صبح ، بعدازظهر ، عصر که به اجزاء روز مربوط می شوند همیشه همراه the بکـار می روند .

    the / morning-afternoon-evening I get up early in the morning.

    در موارد زیر the بکار نمی رود .

    1-قبل از نام قاره ها ، کشورها ، استانها ، شهرها و روستاها I live in Isfahsn.

    2-قبل از اسمهای خاص مانند : علی ، رضا و … Do you know Ali?

    3-قبل از روزهای هفته و نام ماههای سال We went to Mashad in Mehr.

    زیر گزینه ی درست خط بکشید .

    1.I took a book.

    ………….

    book was about grammar.

    a.A b.An c.___ d.The 2.She talked to ………… man who was in the office.

    a.the b.a c.an d.___ 3.He usually works in …………..

    morning and watches TV in ………… evening.

    a.the/a b.the/the c.a/the d.a/a 4.She never comes here on ………….

    Mondays.

    a.the b.____ c.a d.an 5.My mother is making tea in …………… kitchen.

    a.____ b.a c.an d.the

تعريف جمله : جمله در زبان انگليسي به يک فرمول نوشته مي شود آنهم به فرمول زير قيد زمان + قيد مکان + مفعول + فعل + فاعل براي جمله نويسي صحيح ضماير فاعلي . ضماير مفعولي و صفات ملکي بايستي به طور صحيح استفاده شود At براي مثال اين کلمه در يک موقيعت اين

از سال 369 هجری قمری ( 986 میلادی ) یعنی از زمان ورود ناصرالدین به هند تا سال 1275 هجری قمری ( 1857 میلادی ) یعنی انقراض سلطنت خاندان مغول کبیر ( سلسله بابری هند از اعقاب امیرتیمور گورکان زبان فارسی ، زبان رسمی و درباری و دیوانی ، و زبان شعر و ادب مردم هند ، جزء افتخارات خاندانهای بزرگ و خواص مردم بود و هنوز هم در هند و پاکستان خاندانهای اصیل مسلمان بدانستن زبان فارسی ، افتخار ...

تاریخچه استفاده فراگیر از زبان انگلیسی در سطح جهان باعث شده است که جهانیان آنرا یک زبان بین المللی بنامند . در چهار دهه آخر قرن بیستم ، پیشرفتهای سریع در تمام زمینه های عملی از یک سو و نیازهای روز افزون جوامع بشری به سبب همین پیشرفتها از سوی دیگر ، ایجاد ارتباط با سایر ملل را بیش از پیش ضروری نموده است . به دنبال این دگرگونیها از دیر باز مردم جهان در تمام زمینه های صنعتی ، پزشکی ...

دلایل عدم تمایل یادگیری زبان انگلیسی در بین دانش آموزان و دانشجویان ایرانی در اکثر موارد دانش آموزان و دانشجویان ایرانی در یاد گیری زبان خارجه بعنوان زبان دوم وشاید هم زبان یا لهجه سوم دچار مشکل هستند در بعضی از زبانها ساختار جمله زبان اصلی با زبان دوم کاملاً متفاوت می باشد وچون اکثر دانش آموزان برای یادگیری زبان دوم با ساختار زبان اصلی مقایسه می کنند لذا یادگیری مشکل می شود ...

در اکثر موارد دانش آموزان و دانشجویان ایرانی در یاد گیری زبان خارجه بعنوان زبان دوم وشاید هم زبان یا لهجه سوم دچار مشکل هستند در بعضی از زبانها ساختار جمله زبان اصلی با زبان دوم کاملاً متفاوت می باشد وچون اکثر دانش آموزان برای یادگیری زبان دوم با ساختار زبان اصلی مقایسه می کنند لذا یادگیری مشکل می شود بعنوان مثال در زبان فارسی ساختار جمله به شکلی است که اگر زبان انگلیسی با آن ...

جامعه‌شناسی، و انسان‌شناسی بر روی شماری از موضوعات آن صورت می‌گیرد که بسیاری از آنها را در این مورد بررسی قرار خواهیم داد. در این فصل توجه خود را معطوف به کاربرد اصلی زبان ، یعنی ارتباط ، خواهیم کرد. خواهیم دید ارتباط چه مشکلاتی برای کاربرد شناسی ایجاد می‌کند و دارای کدام ساخت است . در نهایت به برخی موضوعات ویژه در کاربرد‌شناسی خواهیم پرداخت. طرح مسئله شاید رایج‌ترین ویژگی تعامل ...

قواعد زمانها:{1حال ساده 2حال استمراری 3 گذشته ساده 4 گذشته استمراری 5اینده ساده} این پنج زمان فقط ذر سه عضوجمله با یکئدیگر متفاوت هستند. این سه عضو عبارتنداز: 1فعل اصلی2 قید زمان3فعل کمکی 3فعل کمکی سوالی منفی 1>فعل اصلی( ( MAIN VERBدلالت بر انجامکاری میکند.جزءاصلی جمله است یعنی اگر در جمله نباشد جمله ناقص است.دومین جزء جمله باید فعل اصلی باشد.فعل اصلی را همیشه از روی مصدر جمله ...

فصل اول : کلیات تحقیق 1 مقدمه 2 بیان مسأله 3 اهمیت موضوع پژوهش 4 اهداف و سؤالات تحقیق فصل اول عنوان تحقیق : بررسی و ارزیابی برنامه آموزش زبان انگلیسی در سطح دانشگاه هوایی تاریخچه استفاده فراگیر از زبان انگلیسی در سطح جهان باعث شده است که جهانیان آنرا یک زبان بین المللی بنامند . در چهار دهه آخر قرن بیستم ، پیشرفتهای سریع در تمام زمینه های عملی از یک سو و نیازهای روز افزون جوامع ...

درس اول (روش بیان مالکیت اسم ها) 1-هرگاه بخواهیم مالکیت حقیقی موجود زنده ای مانند انسان یا حیوان را نسبت به چیزی بیان کنیم کافی است که بعد از اسم آن موجود زنده ’s«آپستروف اس» قرار دهیم. 1-Amir’s bag. کیف امیر 2-The cat’s baby. بچه گربه 2-هرگاه بخواهیم مالکیت مجازی شی بزرگی را نسبت به شی کوچکتری بیان کنیم کافی است که از الگوی زیر استفاده کنیم. The + شی کوچکتر+of+the+اسم شی بزرگتر ...

انواع عقل در مثنوي از نظر مولانا جلال‌الدين محمد بلخي جوري ادنان وش (کارشناس ارشد زبان ادبيات فارسي، مدرس دانشگاه جامع علمي کاربردي) چکيده در مثنوي، مولانا دو نگاه کاملاً متفاوت به عقل دارد. در مواضعي آن را مي ستايد و صفت اوليائش مي شمارد و در موا

ثبت سفارش
تعداد
عنوان محصول